Esta guía explica cómo está organizado acho.lol.

Estructura del wiki

El contenido está organizado en las siguientes carpetas:

  • Palabras/ — Entradas individuales para palabras y jerga (ej: Crical, Revolú, Descoñe).
  • Dichos/ — Frases, expresiones y dichos populares (ej: La de los pastores, La madre de los tomates).
  • Artículos/ — Colecciones semánticas (hubs) que agrupan palabras/dichos relacionados (ej: Las miles de maneras de decir que hay un caos).
  • Personas/ — Biografías y perfiles de personas (ej: Fabio).
  • Controversias/ — Debates y temas polémicos (ej: ¿Empanadilla o pastelillo?).
  • Meta/ — Documentación sobre el wiki, templates, tareas (ej: esta página).

Concepto: Semantic Hubs (Colecciones semánticas)

Un semantic hub es una página que agrupa términos relacionados bajo un mismo concepto. Por ejemplo:

  • “Las miles de maneras de decir que hay un caos” agrupa: Crical, Carajal, Descoñe, Revolú, etc.
  • “Las miles de maneras de dar un golpe” agrupa: Galleta, Gaznatá, Pescozá, etc.

¿Por qué usar hubs?

  1. Navegación: El lector puede comparar opciones y elegir la correcta.
  2. Contexto: Muestra la intensidad/vulgaridad relativa de cada término.
  3. Descubrimiento: Expone términos que el lector no conocía.

¿Cuándo crear una página individual vs. dejarla en el hub?

Crear página individual cuando:

  • El término tiene historia/origen interesante.
  • Hay variantes regionales o confusión con otro significado.
  • Quieres que la gente llegue por búsqueda (SEO).
  • Hay suficiente contenido para llenar el template.

Dejar en el hub cuando:

  • Es obvio o ultra-común (ej: “un desorden”).
  • Solo tienes 1-2 líneas que decir.
  • Es básicamente un sinónimo sin diferencia de registro.
  • Todavía no tienes ejemplos o contexto.

Template para entradas

Usa el template en Entrada (Dichos y Palabras) para crear nuevas entradas de palabras o dichos. Las secciones son:

  1. Definición — Qué significa (1-2 oraciones).
  2. Registro — Lugar/variante, tono (formal/coloquial/vulgar), para qué se usa.
  3. Equivalente en inglés — Traducción aproximada.
  4. Uso — 3-6 ejemplos naturales en contexto.
  5. Variantes — Otras formas de decirlo.
  6. Relacionado — Links al hub y a entradas hermanas.
  7. Notas / Origen — Historia o contexto (opcional).
  8. Referencias — Fuentes externas si las hay.

Estándares de calidad

Lo que SÍ hacemos

  • Documentamos jerga, dichos, memes y cultura pop sin pretensiones.
  • Marcamos contenido no verificable con callouts (ej: > [!WARNING]).
  • Usamos un tono informal y jocoso, pero respetuoso.
  • Enlazamos entre páginas para crear una red navegable.

Lo que NO hacemos

  • No inventamos información.
  • No copiamos contenido con copyright.
  • No incluimos información personal sensible sin consentimiento.

Cómo contribuir

  1. Nueva palabra: Crea un archivo en Palabras/ usando el template.
  2. Nuevo dicho: Crea un archivo en Dichos/ usando el template.
  3. Nuevo hub: Crea un archivo en Artículos/ con lista de términos + flowchart si aplica.
  4. Corrección: Edita directamente el archivo correspondiente.

Convenciones de nombres de archivo

  • Usa el término tal cual se dice: Crical.md, La de los pastores.md.
  • Evita abreviaciones innecesarias.
  • Los acentos y caracteres especiales están permitidos.

Marcadores útiles

  • #wip — Trabajo en progreso.
  • #stub — Entrada mínima que necesita expansión.
  • > [!WARNING] — Información no verificada o incompleta.
  • > [!NOTE] — Nota informativa.